CAS40D-AA1A1A2+F1G4在線COD傳感器CAS51D-AAA1A2+IB德國E+H

在線氨氮傳感器

CAS51D-AAA1B3+IA  CAS51D-GRA1B3+IB  CAS51D-AAA2B3+IA  CAS51D-GRA2B3+IA  CAS51D-AAC1B3+IB

CAS51D-AAC1B3+IA  CAS51D-AAC2B3+IB  CAS51D-AAC2B3+IA  CAS51D-AAC3B3+IB  CAS51D-GRC3B3+IA

CAS51D-AAA1A4+IB  CAS51D-AAA1A4+IA  CAS51D-AAA2A4+IB  CAS51D-GRA2A4+IA  CAS51D-AAC1A4+IA

CAS51D-GRC1A4+IB  CAS51D-AAC2A4+IA  CAS51D-GRC2A4+IB  CAS51D-AAC3A4+IA  CAS51D-AAC3A4+IB

CAS51D-AAA1B4+IA  CAS51D-AAA1B4+IB  CAS51D-AAA2B4+IA  CAS51D-GRA2B4+IB  CAS51D-AAC1B4+IA

CAS51D-AAC1B4+IB  CAS51D-AAC2B4+IA  CAS51D-AAC2B4+IB  CAS51D-AAC3B4+IA  CAS51D-AAC3B4+IB

CAS40D-AA1A1A1+F1G4  CAS40D-AA1B1A1+F2G3  CAS40D-AA1C1A1+F3G2  CAS40D-AA1B1A2+F1G4

CAS40D-AA1D1A1+F4G1  CAS40D-AA1A1B1+F1G1  CAS40D-AA1B1B1+F2G2  CAS40D-AA1C1B2+F4G1

CAS40D-AA1C1B1+F3G3  CAS40D-AA1D1B1+F4G4  CAS40D-AA1A1A2+F1G4  CAS40D-AA1C1A2+F2G3

CAS40D-AA1D1A2+F2G3  CAS40D-AA1A1B2+F3G2  CAS40D-AA1B1B2+F3G2  CAS40D-AA1D1B2+F4G1

CAS40D-AA1A1A3+F1G1  CAS40D-AA1B1A3+F1G2  CAS40D-AA1C1A3+F2G3  CAS40D-AA1D1A3+F2G4

CAS40D-AA1A1B3+F3G4  CAS40D-AA1B1B3+F3G3  CAS40D-AA1C1B3+F4G2  CAS40D-AA1D1B3+F4G1

CAS51D-AAA1A2+IA  CAS51D-AAA1A2+IB  CAS51D-AAA2A2+IA  CAS51D-AAA2A2+IB  CAS51D-AAC1A2+IA

CAS51D-GRC1A2+IB  CAS51D-AAC2A2+IA  CAS51D-GRC3A3+IB  CAS51D-GRC2A2+IB  CAS51D-AAC3A2+IA

CAS51D-GRC3A2+IB  CAS51D-AAA1B2+IA  CAS51D-GRA1B2+IB  CAS51D-AAA2B2+IA  CAS51D-GRA2B2+IB

CAS51D-AAC1B2+IA  CAS51D-GRC1B2+IB  CAS51D-AAC2B2+IA  CAS51D-GRC2B2+IB  CAS51D-AAC3B2+IA

CAS51D-AAC3B2+IB  CAS51D-AAA1A3+IA  CAS51D-AAA1A3+IB  CAS51D-AAA2A3+IA  CAS51D-GRA2A3+IB

CAS51D-AAC1A3+IA  CAS51D-AAC1A3+IB  CAS51D-AAC2A3+IA  CAS51D-GRC2A3+IB  CAS51D-AAC3A3+IA

CAS40D-AA1A1A2+F1G4在線COD傳感器CAS51D-AAA1A2+IB德國E+H

人員要求

操作人員必須符合下列要求：

• 經(jīng)培訓(xùn)的合格專業(yè)人員必須具有執(zhí)行特定功能和任務(wù)的資質(zhì)。

• 經(jīng)工廠廠方/ 操作員授權(quán)。

• 熟悉聯(lián)盟/ 國家法規(guī)。

• 開始操作前，專業(yè)人員必須事先閱讀并理解《操作手冊(cè)》、補(bǔ)充文檔和證書( 取決于實(shí)際

應(yīng)用) 中的各項(xiàng)規(guī)定。

• 遵守操作指南和基本條件要求。

2.2 用途

應(yīng)用和介質(zhì)

本文檔中介紹的測(cè)量設(shè)備僅可用于氣體的流量測(cè)量。

為了確保使用周期內(nèi)的測(cè)量設(shè)備始終能正常工作，請(qǐng)注意：

• 僅當(dāng)符合銘牌參數(shù)，及《操作手冊(cè)》和補(bǔ)充文檔資料中列舉的常規(guī)操作條件要求時(shí)，

才可使用測(cè)量設(shè)備。

• 參考銘牌，檢查所訂購的設(shè)備是否允許在危險(xiǎn)區(qū)中使用( 例如：防爆保護(hù)、壓力容器安全

性)。

• 測(cè)量設(shè)備僅適用于其接液部件材料具有足夠耐腐蝕能力的介質(zhì)的測(cè)量。

錯(cuò)誤使用

由于不恰當(dāng)使用，或用于非用途而導(dǎo)致的設(shè)備損壞，制造商不承擔(dān)任何責(zé)任。

緊固套管打開時(shí)，不再滿足測(cè)量設(shè)備的測(cè)量精度。在此情形下，必須拆除測(cè)量設(shè)備，返回

制造商重新標(biāo)定。

# 警告!

在帶壓條件下打開過程連接和緊固套管時(shí)，存在人員受傷的風(fēng)險(xiǎn)。

• 僅允許在常壓條件下打開過程連接和緊固套管。

注意!

變送器外殼打開時(shí)，粉塵和濕氣會(huì)進(jìn)入變送器中。

• 只有確保無粉塵或濕氣進(jìn)入時(shí)，才能打開變送器外殼。

注意!

腐蝕性或磨損性介質(zhì)可能會(huì)導(dǎo)致傳感器破裂！

• 核實(shí)過程介質(zhì)與傳感器材料的兼容性。

• 確保所有過程接液部件材料均具有足夠的耐腐蝕能力。

• 遵守大過程壓力要求。

其他風(fēng)險(xiǎn)

電子部件的功率消耗可能會(huì)使外殼表面溫度升高max. 15 K。熱過程介質(zhì)流經(jīng)測(cè)量管將進(jìn)一

步升高外殼的表面溫度。特別需要注意：傳感器表面溫度可能接近介質(zhì)溫度。

存在高溫介質(zhì)燒傷的危險(xiǎn)！

• 測(cè)量高溫介質(zhì)時(shí)，確保已采取防護(hù)措施避免發(fā)生接觸性燒傷。

2.3 工作場(chǎng)所安全

操作設(shè)備時(shí)：

• 遵守聯(lián)盟/ 國家法規(guī)要求，穿戴所需人員防護(hù)裝置。

在管道中進(jìn)行焊接操作時(shí)：

• 禁止通過測(cè)量設(shè)備實(shí)現(xiàn)焊接單元接地。

操作電池時(shí)：

• 設(shè)備由鋰- 亞硫酰氯大功率電池供電。

對(duì)操作安全性和儲(chǔ)存有一定的影響。

# 警告!

鋰- 亞硫酰氯大功率電池被列入第9 類：“ 其他有害物質(zhì)"。

必須嚴(yán)格遵守安全數(shù)據(jù)表中列舉的危險(xiǎn)物質(zhì)法規(guī)。

存在人員受傷的風(fēng)險(xiǎn)！

• 僅在無錯(cuò)誤和故障出現(xiàn)的正確技術(shù)條件下操作設(shè)備

• 操作員有責(zé)任確保設(shè)備在無干擾條件下操作

改裝設(shè)備

禁止進(jìn)行未經(jīng)授權(quán)的設(shè)備改動(dòng)，可能導(dǎo)致不可預(yù)見的危險(xiǎn)：

修理

確保操作安全性和可靠性：

• 僅進(jìn)行明確允許的設(shè)備修理。

• 嚴(yán)格遵守國家法規(guī)中的電子設(shè)備修理法規(guī)。

• 僅使用原裝備件和附件。

危險(xiǎn)區(qū)

在危險(xiǎn)區(qū)中操作設(shè)備時(shí)，應(yīng)采取措施排除所有人員和設(shè)備危險(xiǎn)：

• 參考銘牌，檢查并確認(rèn)訂購的設(shè)備是否允許在危險(xiǎn)區(qū)中使用。

2.5 產(chǎn)品安全

測(cè)量設(shè)備基于工程實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)設(shè)計(jì)，符合先進(jìn)、格的安全要求。通過出廠測(cè)試，可以

安全使用。

測(cè)量設(shè)備遵守常規(guī)安全標(biāo)準(zhǔn)和法律要求。此外，還符合設(shè)備EC 一致性聲明中列舉的EC 準(zhǔn)

則的要求。Endress+Hauser 確保貼有CE 標(biāo)志的設(shè)備均滿足此要求。

運(yùn)輸至測(cè)量點(diǎn)

• 使用原包裝將測(cè)量設(shè)備運(yùn)輸至測(cè)量點(diǎn)。

• 過程連接上的防護(hù)罩或防護(hù)帽用于防止運(yùn)輸和儲(chǔ)存過程中傳感器機(jī)械受損。因此，安裝前

請(qǐng)勿拆除防護(hù)罩或防護(hù)帽。

3.2 安裝條件

• 擾動(dòng)流體狀態(tài)對(duì)基于熱擴(kuò)散原理測(cè)量的儀表的影響巨大。因此，本章節(jié)中的安裝要求和安

裝條件十分重要。

• 采取必要措施減少或避免出現(xiàn)冷凝( 例如：安裝凝液水分離器、進(jìn)行隔熱處理等)。

3.2.1 外形尺寸

測(cè)量設(shè)備的外形尺寸請(qǐng)參考《技術(shù)資料》(CD 光盤中)。

A0007408

將帶狀吊繩纏繞在過程連接上。

# 警告!

存在人員受傷的風(fēng)險(xiǎn)！設(shè)備可能會(huì)滑動(dòng)。

測(cè)量設(shè)備的重心應(yīng)高于起吊點(diǎn)位置。

始終確保測(cè)量設(shè)備不會(huì)滑動(dòng)或繞軸旋轉(zhuǎn)。

請(qǐng)勿通過變送器外殼或分體式儀表的傳感器接線盒

起吊測(cè)量設(shè)備。請(qǐng)勿使用鏈條，鏈條可能損壞外

殼。

管路系統(tǒng)要求

始終參考工程實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。

詳細(xì)信息請(qǐng)參考ISO 14511 標(biāo)準(zhǔn)。

注意!

管道或密封圈尺寸不匹配會(huì)導(dǎo)致測(cè)量誤差。

測(cè)量飽和氣體或不純凈氣體時(shí)，建議采用豎直管道且流體自下向上流動(dòng)安裝方向，減小冷凝/ 污染的影響。

n在劇烈振動(dòng)環(huán)境中，或安裝不穩(wěn)定時(shí)，不建議采用此安裝方向。

o僅適用于測(cè)量清潔氣體/ 干燥氣體。測(cè)量十分潮濕的氣體或飽和水氣體( 例如：沼氣、潮濕壓縮空氣) 時(shí)，請(qǐng)

勿選擇此安裝方向。應(yīng)采取如下圖所示的安裝方向(α = 約135° ±10°)。

前/ 后直管段

擾動(dòng)流體狀態(tài)對(duì)基于熱擴(kuò)散原理測(cè)量的儀表的影響巨大。

通常，熱式流量傳感器的安裝位置應(yīng)盡可能遠(yuǎn)離擾動(dòng)源。

詳細(xì)信息請(qǐng)參考ISO 14511 標(biāo)準(zhǔn)。

前直管段長度

法蘭式：15 x DN ；插入式：20 x DN

后直管段長度

法蘭式傳感器：2 x DN ；插入式傳感器：5 x DN

注意!

• 流量計(jì)的上游管道中存在兩個(gè)或多個(gè)擾動(dòng)源時(shí)，應(yīng)滿足大前直管段長度要求。例

如：測(cè)量設(shè)備的上游管道中安裝有控制閥和彎頭時(shí)，控制閥的前直管段長度要求(50

× DN) 即為推薦的前直管段長度。

• 測(cè)量氦氣、氫氣等輕質(zhì)氣體時(shí)，所有前直管段長度均應(yīng)翻倍。

• 無法滿足前直管段長度要求時(shí)，建議安裝專用孔板流量調(diào)節(jié)器。

孔板流量調(diào)節(jié)器的詳細(xì)信息請(qǐng)參考《操作手冊(cè)》(CD 光盤中)。

3.2.5 插入式傳感器的安裝條件

焊接座的安裝條件

插入式

" 小心!

在薄壁矩形管道中安裝時(shí)，使用合適的支架安裝。

安裝后檢查

• 測(cè)量設(shè)備是否完好無損( 目視檢查)？

• 設(shè)備是否符合測(cè)量點(diǎn)規(guī)范？

• 傳感器和連接變送器的序列號(hào)是否相同？

• 測(cè)量點(diǎn)數(shù)量和標(biāo)簽是否正確( 目視檢查)？

• 安裝是否正確( 管道內(nèi)徑正確、密封圈尺寸正確)?

• 管道/ 密封圈/ 流量計(jì)是否正確對(duì)齊？

• 是否選擇了正確的傳感器安裝方向？是否與傳感器類型、流體特性和流體溫度相匹配？

• 傳感器銘牌上的箭頭指向是否與管道內(nèi)流體的流向一致？

• 測(cè)量點(diǎn)的上游和下游管道是否保留有足夠的前/ 后直管段長度？

• 流量調(diào)節(jié)器是否正確安裝( 可選)？

• 傳感器的插入深度是否正確( 僅適用于插入式傳感器)？

• 測(cè)量設(shè)備是否采取防潮和防曬保護(hù)措施？

• 測(cè)量設(shè)備是否采取過熱保護(hù)措施？