化工儀器網(wǎng)技術文章
力士樂Rexroth重載型液壓缸CSH2系列
閱讀：977 發(fā)布時間：2018-6-8力士樂Rexroth重載型液壓缸CSH2系列特性：系列 H2
組件系列 3X
額定壓力 250 bar
活塞- Ø 40 … 320 mm
活塞桿-Ø 25 … 220 mm
行程長度可達 6000 mm
標準：DIN 24333，ISO 6022
6 種安裝類型
自調(diào)節(jié)和可調(diào)節(jié)端位置緩沖
力士樂Rexroth重載型液壓缸CSH2系列訂購代碼：
01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | ||||
CS | H2 | / | / | / | A | 3X | / | Z |
01 | 帶位置測量系統(tǒng)的單桿液壓缸 | CS18) | |
02 | 系列 | H2 | |
安裝類型 | |||
03 | 位于液壓缸底座的平吊頭 | MP3 | |
位于液壓缸底座的鉸接吊環(huán)頭 | MP5 | ||
位于液壓缸頭的圓形法蘭 | MF3 | ||
位于液壓缸底座的圓形法蘭 | MF4 | ||
耳軸 | MT42) | ||
安裝底座 | MS2 | ||
04 | 柱塞直徑 (ØAL) 40 … 320 mm | ... | |
05 | 活塞桿直徑(ØMM) 25 … 220 mm | ... | |
06 | 行程長度 mm3) | ... | |
設計原理 | |||
07 | 缸頭和缸底法蘭連接 | A | |
08 | 組件系列 30 … 39（30 … 39：安裝和連接尺寸不變） | 3X | |
管路連接/型號 | |||
09 | 符合ISO 1179-1（管螺紋 ISO 228-1） | B | |
符合 ISO 9974-1（公制螺紋 ISO 261） | M33) | ||
法蘭連接符合 ISO 6162-1 表 2 類型 1 (? SAE 3000 PSI) | F4; 21) | ||
法蘭連接符合 ISO 6162-2 表 2 類型 1 (? SAE 6000 PSI) | D4; 9) | ||
法蘭連接符合 ISO 6164 表 1 | K1;4) | ||
法蘭連接符合 ISO 6164 表 2 | H4) | ||
符合 ISO 1179-1（管螺紋 ISO 228-1），帶銑平面的連接法蘭 | C31) | ||
用于方向閥和控制閥 | 進油聯(lián) NG6 | P4; 5) | |
進油聯(lián) NG10 | T4; 6) | ||
進油聯(lián) NG16 | U4; 7) | ||
進油聯(lián) NG25 | V4; 32) | ||
對于 SL 和 SV 閥 | 進油聯(lián) NG6 | A4; 5; 15) | |
進油聯(lián) NG10 | E4; 6; 15) | ||
進油聯(lián) NG20 | L4; 7; 15) | ||
進油聯(lián) NG30 | N4; 15; 32) | ||
管路連接/液壓缸頭位置 | |||
10 | 活塞桿視圖29) |
| 130) |
230) | |||
330) | |||
430) | |||
管路連接/液壓缸底座位置 | |||
11 | 活塞桿視圖29) |
| 130) |
230) | |||
330) | |||
430) | |||
活塞桿款式 | |||
12 | 鍍硬鉻 | C | |
淬硬和鍍硬鉻 | H19) | ||
活塞桿端 | |||
13 | 用于鉸接吊環(huán)頭的螺紋 CGKD | H | |
帶有已安裝的鉸接吊環(huán)頭 CGKD | F | ||
端位置緩沖 | |||
14 | 無端位置緩沖 | U | |
兩側，可調(diào)節(jié) | E20) | ||
密封件設計 | |||
15 | 對于礦物油 HL、HLP 和水包油型乳劑 HFA | 標準密封系統(tǒng) | M29) |
帶導向環(huán)的標準密封系統(tǒng) | L | ||
降低摩擦 | R29) | ||
對于礦物油 HL、HLP、水包油型乳劑 HFA 和水乙二醇 HFC | 標準密封系統(tǒng) HFC | G29) | |
伺服閥性能/降低摩擦 | T29) | ||
對于 HDFR 磷酸酯和 HFDU 多元醇酯 | 伺服閥性能/降低摩擦 | S29) | |
標準密封系統(tǒng) FKM | V29) | ||
選件 | |||
16 | 附加選件，填寫用于附加選件的字段 | Z | |
附加選件
用于附加選件的字段 | ||||||||||
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | |||
Z | T | |||||||||
17 | 不帶連接插頭的位置測量系統(tǒng)（磁致伸縮原理）連接插頭 – 單獨訂購，請參閱“技術數(shù)據(jù)” | T |
18 | 模擬輸出 4 … 20 mA | C |
模擬輸出 0 … 10 V | F | |
數(shù)字輸出 SSI | D | |
Profibus D63 | N | |
Profibus D53 | P | |
19 | 不帶測量耦合 | W |
測量耦合，兩側 | A | |
20 | 標準錐形潤滑頭，DIN 71412 形式 A | W |
平潤滑頭，DIN 3404 形式 A | B | |
21 | 不帶活塞桿延長 | W |
請以明文標注活塞桿延長“LY”，單位為 mm | Y | |
22 | 底漆等級 CP3 | ?W |
油漆等級 CP4 | B11) | |
油漆等級 CP5 | L11) | |
油漆等級 CP6 | U11) | |
油漆等級 CP7 | E11) | |
23 | 不帶注油 | W |
帶注油 | F | |
24 | 不帶測試證書 | W |
帶有符合 EN 10204 標準的驗收測試證書 3.1 | C |
| 2) | 可自由選擇的耳軸位置。訂貨時始終以明文標注“XV”尺寸，單位為 mm |
| 3) | 關于zui大可用行程長度，請參閱技術數(shù)據(jù)；關于允許的行程長度（根據(jù)扭結計算），請參閱項目規(guī)劃信息。 |
| 4) | 不支持 MF4 |
| 5) | 柱塞直徑 40 … 80 mm，僅支持位置 11，進油聯(lián)只能與缸頭管路連接“B”組合 |
| 6) | 柱塞直徑 63 … 200 mm，僅支持位置 11，進油聯(lián)只能與缸頭管路連接“B”組合 |
| 7) | 柱塞直徑 125 … 200 mm，僅支持位置 11，底板只能與缸頭管路連接“B”組合 |
| 9) | 僅柱塞直徑 80 … 320 mm |
| 11) | 以明文形式 RAL 顏色 |
| 15) | 用于 SL 和 SV 閥（單向閥）的進油聯(lián) |
| 請注意： 密封件設計 T、G、L、R、S 和 V 不用于靜態(tài)保壓功能！ | |
| 18) | 非標準 |
| 19) | 僅活塞桿直徑 28 … 140 mm |
| 20) | 從活塞桿直徑 45 mm 開始支持 |
| 21) | 僅柱塞直徑 63 … 200 mm |
| 29) | 對于 CSH，默認情況下帶導向帶 |
| 30) | 樣本中的所有圖形表示均顯示位置 1 |
| 31) | 選擇 MS2 時僅支持位置 11 |
| 32) | 柱塞直徑 180 … 200 mm，僅支持位置 11，底板只能與缸頭管路連接“B”組合 |
| 33) | 型號不符合 ISO 6022 |
| 訂貨示例： | |
| CSH2MP5/100/70/500A3X/B11CHUTZ TFABW | |
| 包含訂單相關信息： | |
| CSH2MP5/100/70/500A3X/B11CHUTZ TFABW-P |
力士樂Rexroth重載型液壓缸CSH2系列技術規(guī)格：
安裝位置 | 任意 | ||||||||||||||||||||||||||||
底漆 | 有關龍膽藍 (RAL 5010)，請參閱腐蝕等級表格 | ||||||||||||||||||||||||||||
zui小底漆層厚度 1) | µm | 40 | |||||||||||||||||||||||||||
噴涂 2) | 有關采用 RAL 顏色的四種腐蝕等級，請參閱腐蝕等級表格 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1) | 可應要求提供其他顏色。 對于液壓缸和連接部件，以下面不會涂上底漆： ? 客戶端的所有安裝端面 ? 管路連接的密封表面 ? 法蘭連接的密封表面 ? 用于閥安裝的連接面 ? 感應接近開關 ? 位置測量系統(tǒng) ? 測量耦合 ? 球面/滑動軸承 ? 潤滑頭 |
| 2) | 對于液壓缸和連接部件，以下面不會涂上油漆： ? 客戶端的所有安裝端面和連接面 ? 管路連接的密封表面 ? 法蘭連接的密封表面 ? 用于閥安裝的連接面 ? 感應接近開關 ? 位置測量系統(tǒng) ? 測量耦合 ? 球面/滑動軸承 ? 潤滑頭 |
| 這些未上底漆或噴涂的區(qū)域通過無溶劑防腐蝕劑提供保護。 | |
| 默認情況下，作為單獨訂購產(chǎn)品訂購的附件均未上底漆或油漆。可應要求上相應的底漆和/或油漆。 |
液壓
額定壓力 1) | bar | 250 | |||||||||||||||||||||||||||
zui小工作壓力（無負載） 2) | bar | 10 | |||||||||||||||||||||||||||
靜態(tài)測試壓力 | bar | 375 | |||||||||||||||||||||||||||
降低的測試壓力 | bar | 315 | |||||||||||||||||||||||||||
工作粘度范圍 | mm²/s | 12 … 380 | |||||||||||||||||||||||||||
工作溫度下的粘度 | mm²/s | 20 … 100 | |||||||||||||||||||||||||||
液壓油的zui大允許污染度，符合 ISO 4406 (c) 規(guī)定的清潔度等級 3) | 等級 20/18/15 符合 ISO 4406 (c) | ||||||||||||||||||||||||||||
排氣 | 默認情況下，應防止螺釘無意擰掉 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 1) | zui大工作壓力必須小于或等于適用的公稱壓力，并適用于在超額壓力和/或外部負載方面無沖擊操作的應用。針對負載，如高工作循環(huán)數(shù)，設計安裝元件和螺紋活塞桿連接時，必須考慮到其耐用性。 |
| 2) | 根據(jù)應用情況，為了保證液壓缸正常工作，需要規(guī)定一個zui小壓力。在無負載時，對于差動液壓缸的zui小壓力建議為 10 bar；對于更低的壓力和雙作用液壓缸，請與我們。 |
| 3) | 在液壓系統(tǒng)中必須遵循規(guī)定的組件清潔度等級。有效的過濾可防止發(fā)生故障，同時還可延長組件的使用壽命。有關過濾器的選擇信息，請參閱 www.boschrexroth。。ｃｏｍ/filter。 |
液壓油 | 分類 | 合適的密封材料 | 標準 | 樣本 |
礦物油 | HL, HLP | FKM, NBR | DIN 51524 | 90220 |
水包油型乳劑 | HFA | FKM, NBR | ISO 12922 | 90223 |
水乙二醇 | HFC | 可應要求提供 | 90223 | |
磷酸酯 | HFDR | FKM | ISO 12922 | 90222 |
多元醇酯 | HFDU | FKM | ISO 12922 | 90222 |
尺寸
柱塞 | 活塞桿 | 0 mm 行程長度 | 每 100 mm 行程長度 | |||
ØAL | ØMM | MP3/MP5 | MF3/MF4 | MT4 | MS2 |
|
mm | mm | kg | kg | kg | kg | kg |
| 40 | 25 | 12 | 9 | 9 | 9 | 0.9 |
| 28 | 12 | 9 | 9 | 9 | 1 | |
| 50 | 32 | 19.5 | 14 | 13 | 13 | 1.3 |
| 36 | 19.5 | 14 | 13 | 14 | 1.5 | |
| 63 | 40 | 29.5 | 21 | 21 | 21 | 2.3 |
| 45 | 29.5 | 21 | 21 | 21 | 2.6 | |
| 80 | 50 | 42.5 | 35 | 34 | 35 | 3.2 |
| 56 | 42.5 | 35 | 34 | 36 | 3.6 | |
| 100 | 63 | 64.5 | 54 | 54 | 55 | 5.2 |
| 70 | 64.5 | 55 | 54 | 56 | 5.7 | |
| 125 | 80 | 114 | 96 | 99 | 98 | 8.2 |
| 90 | 115 | 97 | 100 | 99 | 9.2 | |
| 140 | 90 | 157 | 132 | 136 | 137 | 10.7 |
| 100 | 158 | 133 | 137 | 138 | 11.9 | |
| 160 | 100 | 220 | 184 | 197 | 206 | 12.6 |
| 110 | 221 | 186 | 199 | 207 | 13.9 | |
| 180 | 110 | 303 | 253 | 264 | 274 | 14.7 |
| 125 | 304 | 256 | 267 | 277 | 16.8 | |
| 200 | 125 | 405 | 332 | 350 | 363 | 19 |
| 140 | 406 | 335 | 353 | 366 | 21.5 | |
| 220 | 140 | 625 | 512 | 546 | 518 | 27.1 |
| 160 | 625 | 512 | 546 | 518 | 30.9 | |
| 250 | 160 | 795 | 640 | 677 | 650 | 32.7 |
| 180 | 795 | 640 | 677 | 650 | 36.9 | |
| 280 | 180 | 1192 | 966 | 1020 | 918 | 44.2 |
| 200 | 1192 | 966 | 1020 | 918 | 48.8 | |
| 320 | 200 | 1512 | 1172 | 1223 | 1174 | 55.2 |
| 220 | 1512 | 1172 | 1223 | 1174 | 60.4 | |
密封件的選型標準
| 工作條件和環(huán)境條件 | 密封件型號 | ||||||||
M | G | V | L | A | B | T | R | S | ||
介質/溫度 | 介質 HL、HLP/介質工作溫度 ?20 … +80 °C | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ |
介質 HFA/介質工作溫度 +5 … +55 °C | +/? | +/? | +/- | +/- | + | +/? | ++ | +/- | +/? | |
介質 HFC/介質工作溫度 ?20 … +60 °C | ? | ++ | ? | ? | +/? | ? | ++ | ? | ? | |
介質 HFDR/介質工作溫度 ?15 … +80 °C | ? | ? | ++ | ? | ? | ++ | ? | ? | ++ | |
介質 HFDU/介質工作溫度 ?15 … +80 °C | ? | ? | ++ | ? | ? | ++ | ? | ? | ++ | |
活塞桿區(qū)域的環(huán)境溫度和活塞桿溫度為 -20 ... +80 °C1) | ++ | + | +2) | ++ | ++ | +2) | + | ++ | ++2) | |
活塞桿區(qū)域的擴展環(huán)境溫度和活塞桿溫度為 +80 ... +120 °C | ? | ? | ++ | ? | ? | + | ? | ? | ++ | |
功能/速率 ... | 靜態(tài)保壓功能超過 10 分鐘： | ++ | + | + | + | ++ | ++ | + | + | + |
短期靜態(tài)保壓功能 < 1 分鐘 | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | |
惡劣的應用條件：鋼廠、礦山、冰雪環(huán)境 | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ? | ++ | ? | |
零位控制，短振幅，頻率 ≤ 5 Hz，5 分鐘 | ? | ? | ? | +/? | ? | ? | ++ | + | ++ | |
液壓缸速率 ≥ 0.001 m/s 爬行現(xiàn)象 | ++ | + | + | ++ | ? | ? | ++ | ++ | ++ | |
液壓缸速率 0.01 … 0.5 m/s3) | ++ | + | + | ++ | + | + | ++ | ++ | ++ | |
液壓缸速率 > 0.5 … ≤ 0.8 m/s3) | ? | +/? | +/? | ++ | ? | ? | ++ | + | ++ | |
行程長度 > 1.0 m | +/? | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | ++ | |
停機（磨損） | ++ | +/? | +/? | ++ | +/? | ? | ++ | ++ | ++ | |
油中有不溶解的空氣4) | ? | + | + | + | ? | ? | + | + | + | |
| ++ = 非常好 + = 好 +/– = 根據(jù)情況確定，取決于應用參數(shù) – = 不合適 相應樣本中的一般技術數(shù)據(jù)仍然有效，請參閱液壓油表格！ 一般情況下建議采用大約 40 °C 的介質溫度。的值被視為準則；根據(jù)應用情況，可能需要檢查密封系統(tǒng)的適用性。 | |
| 1) | 此外，請遵守相應的介質溫度范圍 |
| 2) | 溫度下限 –15 °C |
| 3) | 標準管路連接不用于該速率 |
| 4) | ? = 密封件會損毀， + = 密封件未被直接損毀，可能發(fā)生泄漏 |